Четверг, 18.08.2022, 01:21
Английский язык дистанционно
с репетитором онлайн, доступно и эффективно, индивидуальный подход,
подготовка к ЕГЭ и ОГЭ,
профессиональный перевод с учётом специфики и тематики.
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
Для Самообразования [0]
Мои статьи [42]
Наш опрос
Занятия с репетитором по английскому актуальны Вам для:
Всего ответов: 14
Форма входа
Статистика
Главная » Статьи » Мои статьи

Просмотр фильмов на английском
Почему просмотр сериалов на английском не работает?
Что лучше: смотреть видео и сериалы на английском с субтитрами или без? А может все же без? Но тогда ничего не понятно, или понятно, но не все.
А так хочется понять актёров «от корки до корки» и разговаривать как они. Зачастую нас уверяют: будешь смотреть сериалы на английском, поднимешь свой уровень языка и научишься говорить. Правда ли это? С одной стороны: если просто смотреть сериалы, то Вы приучаете себя к звучанию иностранной речи, слушаете приятный фон, но где практика? Практики нет, вы не учитесь говорить, Вы учитесь слушать.
*Смотрите фильмы и сериалы обязательно с английскими субтитрами, если действительно хотите научиться СЛЫШАТЬ на английском и узнать новые слова.
*Идеально: в дополнение к фильмам должны быть задания на понимание просмотренного. Еще раз повторю: просматривая фильмы и сериалы можно улучшить восприятие речи и только это.
*Просмотр сериалов НЕ НАУЧИТ Вас живому общению.
*Возьмем ,например, художников. Что они делают, чтобы научиться рисовать? Рисуют. Изучают мазки, штриховки и линии, практикуются постоянно. Тот же подход применяется к любому навыку человека. Хотите говорить – разговаривайте. А фильмы и сериалы учат восприятию английского языка на слух.
Категория: Мои статьи | Добавил: Perevodchik (05.07.2019)
Просмотров: 413 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright english tutor © 2012-2022
Конструктор сайтов - uCoz